25 Sep 2016
La réaction de notre éminent membre Jean Jaubert à un article paru dans la presse d’aquariophilie marine
Le 23 septembre 2016
Bonjour,
l’article de Nicolas Leclerc, publié dans le dernier numéro (38) de ZebrazO’mag, m’a incité à rédiger les commentaires que vous trouverez dans le document joint en attache. En effet, cet article reprend, avec quelques erreurs supplémentaires, les principales conclusions, à mon avis complètement erronées, d’articles publiés en 2005, notamment dans « Récifs France »(http://www.reciffrance.com/Articles/Toonen/dsb.php).
En 2005, je dirigeais le Musée océanographique de Monaco, un travail écrasant qui ne me laissait pas le temps de m’occuper d’aquariophilie. A cette époque, personne ne m’avait informé de l’existence des articles de Toonen et Wee. Aussi, en avais-je eu connaissance avec un décalage de plusieurs années. Et, comme plus personne n’en parlait, je n’avais pas jugé utile d’intervenir.
Mais, comme l’article de Leclerc remet la question sur le tapis, je souhaiterais que vous diffusiez mes commentaires, qui n’engagent que moi, auprès des membres d’Aquario Passion.
Et j’oubliais aussi de citer un article qui avait remis les pendules à l’heure: Jaubert, J., J. Chisholm, A. Minghelli-Roman, M. Marchioretti, J. Morrow, and H. Ripley., 2003. Re-evaluation of the extent of Caulerpa taxifolia development in the northern Mediterranean using airborne spectrographic sensing. Mar. Ecol. Prog. Ser., 263, 75-82.
Mais, ce n’est pas une obligation.
Cordialement,
Jean Jaubert
